अत्यंत सूक्ष्म अंग्रेज़ी में

उदाहरण वाक्य

1. The technique involves injection of the genes into a single cell using a very fine micro-needle .
   इस तकनीक में , अत्यंत सूक्ष्म सूई से एक कोशिका में जीनों का इंजेक़्शन दिया जाता है .
2. The technique involves injection of the genes into a single cell using a very fine micro-needle .
   इस तकनीक में , अत्यंत सूक्ष्म सूई से एक कोशिका में जीनों का इंजेक़्शन दिया जाता है .
3. Since we lost many early games, our chances of winning the tournament were infinitesimal; but we are playing our hearts out anyway.
   हम पहले ही कई खेल हार चुके हैं, सो हमारी टूर्नामेंट जीतने की संभावना अत्यंत सूक्ष्म है; लेकिन फिर भी बाकी बचे खेल हम पूरे दिल से खेल रहे हैं।
4. Further , they represent the Deva as eating and drinking , cohabiting , living and dying , since they exist within matter , though in the most subtle and most simple kind of it , and since they have attained this by action , not by knowledge .
   इसके अलावा वे देवों की ही भांति खाते , पीते , संभोग करते , जीते और मरते हैं क़्योंकि वे प्रकृति के अंदर रहते हैं , हालांकि उनका अस्तित्व अत्यंत सूक्ष्म और अत्यंत सरल है और उन्होंने यह योनि ज्ञान के द्वारा नहीं वरन अपने कर्मों के द्वारा प्राप्त की है .
5. Moral standards have no relation to social needs , but are based on a highly metaphysical doctrine of sin . And organised religion invariably becomes a vested interest and thus inevitably a reactionary force opposing change and progress . . ..
   नैतिक कसौटी का संबंध समाज की जरूरतों से नहीं रहता , बल्कि यह कसौटी पाप के बारे में अत्यंत सूक्ष्म सिद्धांतों पर आधारित होती है और संगठित धर्म तो हमेशा स्वार्थ को जन्म देता है , और इस तरह लाजिमी तौर पर वह परिवर्तन और प्रगति के लिए एक प्रतिगामी शक़्ति होता है . . ..